Date: prev next · Thread: first prev next last
2012 Archives by date, by thread · List index


Hi Sophie,

Le 2012-10-07 05:08, Sophie Gautier a écrit :
The projects mailing was about the transverse communication between the
different project and the native language communities. Unfortunately
nobody understood this purpose (may be not well communicated) and when
there is a need of information, translation, whatever exchange or
interaction, the l10n mailing list is/was used. There is a technical
difference between translation and localization, but there is a big lack
of communication between the different projects and the native language
communities, where marketing, QA, documentation, etc are done. It should
not be a discussion area but a working area.

Kind regards
Sophie

Thanks for clearing this up. There should be timely reminders on that particular list when the information does not coincide with its purpose. I find that it is turning out to be another level of mailing list discussion rather than a projects announcement.

This explanation help a lot.

Cheers,

Marc

--
Marc Paré
Marc@MarcPare.com
http://www.parEntreprise.com
parEntreprise.com Supports OpenDocument Formats (ODF)
parEntreprise.com Supports http://www.LibreOffice.org


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+help@documentfoundation.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.