[tdf-discuss] Re: LibreOffice Forums Categories Proposal

Hi Sophie,

Le 2012-10-07 05:08, Sophie Gautier a écrit :
> The projects mailing was about the transverse communication between the
> different project and the native language communities. Unfortunately
> nobody understood this purpose (may be not well communicated) and when
> there is a need of information, translation, whatever exchange or
> interaction, the l10n mailing list is/was used. There is a technical
> difference between translation and localization, but there is a big lack
> of communication between the different projects and the native language
> communities, where marketing, QA, documentation, etc are done. It should
> not be a discussion area but a working area.
>
> Kind regards
> Sophie

Thanks for clearing this up. There should be timely reminders on that 
particular list when the information does not coincide with its purpose. 
I find that it is turning out to be another level of mailing list 
discussion rather than a projects announcement.

This explanation help a lot.

Cheers,

Marc

--
Marc Paré
Marc@MarcPare.com
http://www.parEntreprise.com
parEntreprise.com Supports OpenDocument Formats (ODF)
parEntreprise.com Supports http://www.LibreOffice.org


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+help@documentfoundation.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted