Date: prev next · Thread: first prev next last
2021 Archives by date, by thread · List index

Hi all,

First of all, I would like to say big thanks to have the awesome
opportunity to ask BoD candidates directly at a JP-friendly time slot.

As you know, I'm not a TDF member at this time.
One of the reasons is that I'm exhausted from "because I'm a member, I
should do it for our ideals."
But I was reminded that it was my pleasure to help those who express
their gratitude, like you.
I cannot see the ideals, but I can see you.  So the translation was a
tough job for me but I was really happy that I could help you all.

Thank you for your valuable opportunity!

Best regards,
Naruhiko NARU Ogasawara

2021年11月29日(月) 23:19 GPS di Gabriele Ponzo <>:

From my side too.

Unfortunately I closed the session thanking almost everyone but forgetting a special thank you to 
So I profit of Sophi's message to do it now :)

I really liked this initiative and look forward to the next one, tomorrow at 19:00 UTC.
Gabriele Ponzo
GPS - Terni

Il giorno lun 29 nov 2021 alle ore 14:09 sophi <> ha scritto:

Hi all,
Le 28/11/2021 à 11:58, Marina Latini a écrit :
Dear Members, dear Community,
- The questions to the candidates will be in English or translated to

I would like to send a big thank you to Naruhiko for his work on live
translation. This is a difficult work but very important for the
understanding of the future actions of the Board.
Big thanks for your investment there, and also to the Japanese community
for its great presence :)

Sophie Gautier
GSM: +33683901545
IRC: soph
Foundation coordinator
The Document Foundation

To unsubscribe e-mail to:
Posting guidelines + more:
List archive:
Privacy Policy:

Naruhiko NARU Ogasawara (

To unsubscribe e-mail to:
Posting guidelines + more:
List archive:
Privacy Policy:


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.