Date: prev next · Thread: first prev next last
2010 Archives by date, by thread · List index

Re: [steering-discuss] Chinese mailing lists


Caolan McNamara wrote on 2010-11-04 16.15:
Simplified and Traditional scripts. Where the major territory using the
traditional script is Taiwan (though other places use it too) and the
major Simplified is Mainland China.

Personally I suggest "zh-Hans" and "zh-Hant" are the best mailing list/
website names to use to distinguish between Simplex and Traditional
rather than zh-CN and zh-TW and side-step the "Taiwan is a temporary
breakaway province" blah-blah.*shrug*, I'm no expert however

thanks for the feedback! Do you know how other projects handle this?


Florian Effenberger <>
Steering Committee and Founding Member of The Document Foundation
Tel: +49 8341 99660880 | Mobile: +49 151 14424108
Skype: floeff | Twitter/ @floeff

E-mail to for instructions on how to unsubscribe
List archives are available at
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.